Bali BreizhE Menez Are / dans les Monts d'Arrée 1/4
Émissions culturelles
52 min 5 s
Breton
Disponible jusqu'au 08/06/2026
E Menez Are e pourmeno Bali Breizh er peder abadenn da zont. Disul, 8 a viz Even da 9e55, e vimp e Sant-Kadou (Sizun), war duchenn Sant-Mikael (Sant-Riwal) hag e Berrien. War Amañ Breizh ( 3 Breizh, .tv). E Sant-Kadoù ec’h en em gav Goulwena gant Jean Branellec. War e leve emañ bremañ goude bezañ labouret evel medisin anesteziour. Gant an aozadur e-maez-gouarnamant „Medisined divevenn“ e oa bet dre ar bed : Afrika, Reter kreiz, Amerika latin. E Palestinia eo bet meur a wech. Bremañ war e leve e labour a youl vat evit meur a gevredigezh, evit al lojeiz sosial hag ar brezhoneg. En em gavout a ra Thelo gant ar c’haner Axel Landeau war duchenn sant Mikael. A orin eus ar Mayenne e oa en em dommet ouzh ar c’han hengounel hag ouzh ar brezhoneg. E Plouneour-Menez emañ o chom bremañ. Kanañ ‘ra gant tud a bep seurt : Elodie Jaffré, Yann-Ewen L’Haridon, Alan ar Rouz, ar strolladoù Taouarh ha Zaïek… Daou gan anavezet a lavar dirak hor c’hameraioù : « Gousperoù ar Raned » ha « sant Sulian ». Anv ‘vo gantañ ivez eus ar steredegoù familh hag eus Reiki Tao Tö Qi… Tifenn Lineatte zo aet da chom da Verrien. Komedianez eo met un eil micher he deus bremañ : sevel kezeg da lakaat an dud da bourmen ha da labourat an douar. Savet ganti he stal, « Au cul du cheval ». Christophe Favrot en deus ijinet an Nomad-Yo. Un dibenn-pred hep sukr met ur blaz dous gantañ. En e atalier er Fouilhez e tiskouez deomp penaos e vez graet. Bali Breizh vous promène dans les Monts d'Arrée durant quatre émissions. Aujourd'hui, nous serons à Saint-Cadou (Sizun), sur le Mont Saint-Michel (Saint-Rivoal) et à Berrien. A Saint-Cadou, Goulwena rencontre Jean Branellec. Médecin anesthésiste retraité, il a oeuvré au sein de l'ONG Médecins sans Frontières à travers le monde : en Afrique, au Moyen-Orient, en Amérique latine. Il s'est rendu plusieurs fois en Palestine. Depuis qu'il est en retraite, il travaille bénévolement pour diverses associations, pour le logement social et la langue bretonne. Thelo retrouve le chanteur Axel Landeau sur le Mont Saint-Michel de Brasparts. Originaire de Mayenne, il est tombé sous le charme du chant traditionnel et de la langue bretonne. Il habite maintenant à Plounéour-Ménez et chante avec de nombreux partenaires : Elodie Jaffré, Yann-Ewen L'Haridon, Alan ar Rouz, les groupes Taouarh et Zaïek... Il nous interprète deux chants bien connus du répertoire traditionnel : Ğ Gousperoù ar Raned ğ et Ğ sant Sulian ğ. Il nous parle aussi de Ğ constellations familiales ğ et de Reiki Tao Tö Qi... Tifenn Lineatte accueille Goulwena chez elle à Berrien. Elle est comédienne et a maintenant un second métier : élever des chevaux pour montrer le pays aux visiteurs à dos de cheval et pour travailler la terre. "Au cul du cheval" est le nom de son entreprise. Reportage : Christophe Favrot a inventé le Nomad-Yo, un yaourt végétal à base de céréales fermentées. Il nous en explique la fabrication dans son atelier à La Feuillée.En savoir plusE Menez Are e pourmeno Bali Breizh er peder abadenn da zont. Disul, 8 a viz Even da 9e55, e vimp e Sant-Kadou (Sizun), war duchenn Sant-Mikael (Sant-Riwal) hag e Berrien. War Amañ Breizh ( 3 Breizh, .tv). E Sant-Kadoù ec’h en em gav Goulwena gant Jean Branellec. War e leve emañ bremañ goude bezañ labouret evel medisin anesteziour. Gant an aozadur e-maez-gouarnamant „Medisined divevenn“ e oa bet dre ar bed : Afrika, Reter kreiz, Amerika latin. E Palestinia eo bet meur a wech. Bremañ war e leve e labour a youl vat evit meur a gevredigezh, evit al lojeiz sosial hag ar brezhoneg. En em gavout a ra Thelo gant ar c’haner Axel Landeau war duchenn sant Mikael. A orin eus ar Mayenne e oa en em dommet ouzh ar c’han hengounel hag ouzh ar brezhoneg. E Plouneour-Menez emañ o chom bremañ. Kanañ ‘ra gant tud a bep seurt : Elodie Jaffré, Yann-Ewen L’Haridon, Alan ar Rouz, ar strolladoù Taouarh ha Zaïek… Daou gan anavezet a lavar dirak hor c’hameraioù : « Gousperoù ar Raned » ha « sant Sulian ». Anv ‘vo gantañ ivez eus ar steredegoù familh hag eus Reiki Tao Tö Qi… Tifenn Lineatte zo aet da chom da Verrien. Komedianez eo met un eil micher he deus bremañ : sevel kezeg da lakaat an dud da bourmen ha da labourat an douar. Savet ganti he stal, « Au cul du cheval ». Christophe Favrot en deus ijinet an Nomad-Yo. Un dibenn-pred hep sukr met ur blaz dous gantañ. En e atalier er Fouilhez e tiskouez deomp penaos e vez graet.
Bali Breizh vous promène dans les Monts d'Arrée durant quatre émissions. Aujourd'hui, nous serons à Saint-Cadou (Sizun), sur le Mont Saint-Michel (Saint-Rivoal) et à Berrien. A Saint-Cadou, Goulwena rencontre Jean Branellec. Médecin anesthésiste retraité, il a oeuvré au sein de l'ONG Médecins sans Frontières à travers le monde : en Afrique, au Moyen-Orient, en Amérique latine. Il s'est rendu plusieurs fois en Palestine. Depuis qu'il est en retraite, il travaille bénévolement pour diverses associations, pour le logement social et la langue bretonne. Thelo retrouve le chanteur Axel Landeau sur le Mont Saint-Michel de Brasparts. Originaire de Mayenne, il est tombé sous le charme du chant traditionnel et de la langue bretonne. Il habite maintenant à Plounéour-Ménez et chante avec de nombreux partenaires : Elodie Jaffré, Yann-Ewen L'Haridon, Alan ar Rouz, les groupes Taouarh et Zaïek... Il nous interprète deux chants bien connus du répertoire traditionnel : Ğ Gousperoù ar Raned ğ et Ğ sant Sulian ğ. Il nous parle aussi de Ğ constellations familiales ğ et de Reiki Tao Tö Qi... Tifenn Lineatte accueille Goulwena chez elle à Berrien. Elle est comédienne et a maintenant un second métier : élever des chevaux pour montrer le pays aux visiteurs à dos de cheval et pour travailler la terre. "Au cul du cheval" est le nom de son entreprise. Reportage : Christophe Favrot a inventé le Nomad-Yo, un yaourt végétal à base de céréales fermentées. Il nous en explique la fabrication dans son atelier à La Feuillée.
